|
FRENCH FOR BUSINESS AND INTERNATIONAL TRADE |
|
RESOURCES FOR TEACHING FRENCH FOR THE PROFESSIONS |
|
BIBLIOGRAPHY OF CONTEMPORARY FRENCH AND FRANCOPHONE CULTURE
FRANCOPHONE CULTURAL AND LITERARY STUDIES |
|
Agulhon, Maurice. Les métamorphoses de Marianne: l’imagerie et la symbolique républicaines de 1914 à nos jours. Paris: Flammarion, 2001. Bensmaïa, Réda: Experimental nations or, the invention of the Maghreb. Trans. Alyson Waters. Princeton; Oxford: Princeton Univ. Press, 2003. Brahimi, Denise: Langue et littératures francophones. Paris: Ellipses, 2001. Cazenave, Odile: Afrique sur Seine: a new generation of African writers in Paris. Lanham, MD: Lexington Books, 2005. Chalaye, Sylvie: Afrique noire et dramaturgies contemporaines: le syndrome Frankenstein. Paris: Éditions théâtrales, 2004. Passages francophones. Courage, Ghislain: Histoire de la littérature haïtienne de l’indépendance à nos jours. Genève: Slatkine reprints, 2003. Coussy, Denise: La littérature africaine moderne au sud du Sahara. Paris: Karthala, 2000. Darwiche Jabbour, Zahida: Parcours en Francophonie(s). Beyrouth: Editions Dar An-Nahar, 2002. Etudes [Les] littéraires francophones: état des lieux. Actes du colloque organisé par les universités de Leuven, Kortrijk et Lille du 2 au 4 mai 2002. Etudes rassemblées par Lieven d’Hulst et Jean-Marc Moura. Lille: UL3, 2002. Faustman, Jean: Le creuset des cultures: la littérature antillaise. New York: Peter Lang, 2004. Francophone [The] Caribbean today: literature, language, culture. Ed. Gertrud Aub-Buscher and Beverley Omerod Noakes. Barbados: Univ. of the West Indies, 2003. Francophone postcolonial cultures: critical essays. Ed. Kamal Salhi. Lanham, MD: Lexington Books, 2003. Francophone postcolonial studies: a critical introduction. Ed. Charles Forsdick, David Murphy. London: Arnold, 2003. Francophone [The] world: cultural issues and perspectives. Ed. Michelle Beauclair. New York: Peter Lang, 2003. Francophonie [La] sans frontière: une nouvelle cartographie de l’imaginaire au féminin. Sous la dir. de Lucie Lequin et Catherine Mavrikakis. Paris: L’Harmattan, 2001. Francophonie littéraire et identités culturelles: actes du colloque du GRELEF, Cotonou, 18-20 mars 1998. Textes réunis par Adrien Huannou. Paris: L’Harmattan, 2000. Frontières flottantes: lieu et espace dans les cultures francophones du Canada. Dir. Jaap Lintvelt et François Paré. Amsterdam; New York: Rodopi, 2001. Gallagher, Mary: Soundings in French Caribbean writing 1950-2000: the shock of space and time. Oxford; New York: Oxford Univ. Press, 2002. viii, 293 p. Gauvin, Lise: Langagement: l’écrivain et la langue au Québec. Montréal: Boréal, 2000. Gnaoulé-Oupoh, Bruno: La littérature ivoirienne. Abidjan: CEDA; Paris: Karthala, 2000. Gorceix, Paul: Littérature francophone de Belgique et de Suisse. Paris: Ellipses, 2000. Greif, Hans-Jürgen. La littérature québécoise, 1960-2000. Québec: L’Instant même, 2004. Connaître. Histoire de la littérature belge francophone: 1830-2000. Ouvrage dirigé par Jean-Pierre Bertrand, Michel Biron, Benoît Denis et Rainier Grutman avec la collaboration de David Vrydaghs. Paris: Fayard, 2003. Hurley, E. Anthony: Through a black veil: readings in French Caribbean poetry. Trenton, NJ: Africa World Press, 2000. Introduction aux littératures francophones: Afrique, Caraïbe, Maghreb. Ed. Christiane Ndiaye. Montréal: Presses universitaires de Montréal, 2004. Jaunet, Claire-Neige: Les écrivains de la négritude. Paris: Ellipses, 2001. Jay, Salim: Dictionnaire des écrivains marocains. Casablanca: Eddif; Paris: Paris-Méditerranée, 2005. Kesteloot, Lilyan: Histoire de la littérature négro-africaine. Paris: Karthala, 2001. Universités francophones. Littérature franco-ontarienne: état des lieux. Sous la dir. de Hédi Bouraoui. Ed. par Ali Reguigui et Hédi Bouraoui. Sudbury, Ont.: Laurentian Univ. Press, 2000. Littératures belges de langue française (1830-2000): histoire et perspectives. Sous la dir. de Christian Berg, Pierre Halen. Bruxelles: Le Cri, 2000. Luthi, Jean-Jacques: La littérature d’expression française en Egypte (1798-1998). Avant-propos de Boutros Boutros-Ghali; préf. de Maurice Genevoix. Paris: L’Harmattan, 2000. Nouvelle édition remaniée. Majumdar, Margaret: Francophone studies: a glossary. New York: Oxford, 2002. Ngandu Nkashama, Pius: Enseigner les littératures africaines. Tome I: Aux origines de la négritude. Paris: L’Harmattan, 2000. Nicole, Robert: The word, the pen, and the pistol: literature and power in Tahiti. Albany, NY: SUNY Press, 2001. O’Reilly, Michael F.: Francophone culture and the postcolonial fascination with ethnic crimes and colonial aura. Lewiston, NY; Queenston; Lampeter: Edwin Mellen, 2005. Panorama des littératures africaines: état des lieux et perspectives. Ed. Ursula Baumgardt, Abdellah Bounfour. Paris: L’Harmattan; INALCO, 2000. Pears, Pamela A.: Remnants of empire in Algeria and Vietnam: women, words, and war. Lanham, MD: Lexington Books, 2004. Postcolonial theory and Francophone literary studies. Ed. H. Adlai Murdoch, Anne Donadey. Gainesville: University Press of Florida, 2005. Rosello, Mireille: France and the Maghreb: performative encounters. Gainesville: Univ. Press of Florida, 2005. Sanou, Salaka: La littérature burkinabè: l’histoire, les hommes, les œuvres. Limoges: Presses universitaires de Limoges, 2000. Schöpfel, Mariannick: Les écrivains francophones du Maghreb. Paris: Ellipses, 2000. Serrano, Richard: Against the postcolonial: “Francophone” writers at the ends of French empire. Lanham, MD: Lexington Books, 2005. Short [The] century: independence and liberation movements in Africa, 1945-1994. Ed. Okwui Enwezor. Munich; New York: Prestel, 2001. Taoua, Phyllis: Forms of protest: anti-colonialism and avant-gardes in Africa, the Caribbean, and France. Portsmouth, NH: Heinemann, 2002. Thomas, Dominic: Nation-building, propaganda, and literature in Francophone Africa. Bloomington; Indianapolis: Indiana Univ. Press, 2002. Vogl, Mary B.: Picturing the Maghreb: literature, photography, (re)presentations. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2002. |